¾ÆµêÒµ ÂÃÓÎÒµ